Chi è tenuto ad osservarlo?